INFORMATIONEN ZUR VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

(entsprechend den Artikeln 13 und 14 der Europäischen Verordnung Nr. 679/16)

Die Website von Spirale S.r.l. dient seit ihrer Einrichtung der Einhaltung der Grundsätze der EU-Verordnung Nr. 2016/679 zum Schutz natürlicher Personen unter besonderer Berücksichtigung der Verarbeitung personenbezogener Daten, von denen keine ausgeschlossen sind, und deren freien Verkehr auch im öffentlichen Interesse in Übereinstimmung mit dem Recht auf Transparenz.

Spirale S.r.l. garantiert Interessenten die Möglichkeit, mit dem eigenen Portal zu interagieren, um die angeforderten Dienste frei zu nutzen, wie z.B. den Versand von Newslettern oder Informationen, für die der Interessent bewusst seine Zustimmung zur Verarbeitung erteilt hat.

Die verarbeiteten personenbezogenen Daten - eventuell in den entsprechenden Formularen vom Internetnutzer gesammelt oder zur Verfügung gestellt - und jede weitere Art von relevanten Informationen lassen sich über die Adresse www.spirale.it, was die offizielle Website von Spirale S.r.l. ist, abrufen.

Mit den vorliegenden Informationen beabsichtigt Spirale S.r.l., die Nutzer und Internetnutzer nicht nur bezüglich der Nutzung der Website zu informieren, sondern zudem bezüglich der Verarbeitung personenbezogener Daten und die damit in Verbindung stehenden gesetzlich anerkannten Garantien entsprechend Artikel 13 der zuvor genannten „Regelung“ in Kenntnis zu setzen.

Diese Informationen werden ausschließlich für personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt, die sich auf der Website von Spirale S.r.l. befinden oder während der Nutzung der Website von Spirale S.r.l. erworben werden, und nicht für andere Websites (für die die EINRICHTUNG keine Verantwortung trägt oder an denen sie kein Miteigentümer ist), auf die der Benutzer über Links Zugriff hat.

Inhaber der Verarbeitung

Der Inhaber der Verarbeitung personenbezogener Daten ist Spirale S.r.l. in der Person des pro tempore Rechtsvertreters mit Sitz für das Amt am institutionellen Hauptsitz, aktuell heißt der Inhaber Carlo Pase, der unter der folgenden Adresse erreichbar ist: c.pase@spirale.it - Telefon: 0461 591417 e-mail: spirale@spirale.it, PEC: spirale@pec.spirale.it

Zweck der Verarbeitung und Rechtsgrundlage

Personenbezogene Daten werden übereinstimmend mit den von Spirale S.r.l. über ihr Portal angebotenen Diensten verarbeitet, damit die Bereitstellung von Waren und Diensten gewährleistet wird, die für den Zweck der Satzung relevant sind, sowie um Geschäfte durch Direktmarketing zu ermöglichen (eine Aktivität, für die die Gesellschaft über ein geeignetes Verarbeitungsregister verfügt, in dem die Kategorien von Personen beinhaltet sind, auf welche die personenbezogenen Daten Bezug nehmen).

Im Rahmen dieser Zwecke betrifft die Verarbeitung ebenfalls Daten über Portalanmeldungen, die zur Verwaltung der Beziehungen zu Spirale S.r.l. und für eine effektive institutionelle Kommunikation sowie die Erfüllung gesetzlicher, regulatorischer oder vertraglicher Verpflichtungen notwendig sind.

 

Ort und Methode der Verarbeitung

Die Daten werden ausschließlich innerhalb des italienischen Hoheitsgebiets durch ausgebildetes Personal verarbeitet, das geschult wurde und dazu befugt ist, Daten rechtmäßig nach den Grundsätzen der Korrektheit, Rechtmäßigkeit, Transparenz, Relevanz und ohne Übertreibung für die Zwecke der Erhebung und der anschließenden Verarbeitung zu verarbeiten.

Die Verarbeitung der Daten, die mit den angebotenen Diensten auf der Website von Spirale S.r.l. in Verbindung stehen, erfolgt für die Zeit, die zur Umsetzung der vom Nutzer vorbestimmten Zwecke unbedingt erforderlich ist, dem sämtliche minimalen Sicherheitsmaßnahmen (und Vertraulichkeitsmaßnahmen) vorbehalten sind, sodass der Verlust von Daten, die unrechtmäßige oder unsachgemäße Nutzung oder der unberechtigte Zugriff verhindert wird.

Die personenbezogenen Daten, die durch den Nutzern bereitgestellt werden, die sich anmelden oder die Dienste der Website von Spirale S.r.l. nutzen - wie Vorname, Nachname, Adresse und - E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Firma und Website - lassen sich für andere Verarbeitungen auf eine Weise verwenden, die sich mit den Zwecken der Sammlung vereinbaren lässt, wie beispielsweise Versand per E-Mail, institutionelle Kommunikation und öffentliche Einrichtungen (Beispiel Mitteilungen über eventuelle Lebensmittelkontamination).

Die personenbezogenen Daten von Nutzern, die Dokumente oder Informationsmaterial (Newsletter, Antworten auf Anfragen, Handlungen und Vorkehrungen, usw.) erfordern, werden ausschließlich zur Erbringung der angeforderten Dienste oder Bereitstellung verwendet und sind nicht Gegenstand einer Übertragung oder Verbreitung.

Die Verwendung von automatisierter Verarbeitung oder automatisierten Entscheidungsprozessen oder zur Erstellung eines Nutzerprofils der institutionellen Website der Spirale S.r.l. ist nicht vorgesehen.

Art der verarbeiteten Daten und Empfänger

Die Kategorien der verarbeiteten Daten und die Kategorien der Empfänger, auf die die Daten Bezug nehmen, sind im Verarbeitungsregister aufgelistet, das am Hauptsitz der Spirale S.r.l. verfügbar ist.

Speicherfrist

Die Daten werden für einen Zeitraum gespeichert, der die Umsetzung der oben erwähnten Zwecke („Grundsatz der Speichereinschränkung“, Art. 5 der EU-Verordnung) oder die gesetzlich vorgegebenen Fristen nicht überschreitet.

Datenübermittlung ins Ausland

Es kommt nicht zur Datenübermittlung an Drittländer außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

DIE RECHTE DES BETROFFENEN

Die Rechte des Betroffenen (Ref. Art. 15 - 21 der EU-Verordnung) können jederzeit ausgeübt werden und lassen sich zusammenfassen im Recht:

  • eine Bestätigung zu bekommen, dass es personenbezogene Daten über sie gibt oder nicht, und Zugang zu diesen Daten zu erhalten;

  • eine umgehende Korrektur der Daten, einschließlich der Datenintegration, zu erhalten;

  • die Löschung der Daten zu veranlassen;

  • die Einschränkung der Verarbeitung und die Mitteilung bezüglich eines eventuellen Widerrufs derselben zu erhalten;

  • auf Übertragbarkeit von Daten;

  • eine Beschwerde bei einer Prüfstelle einzureichen;

Das oben Genannte bleibt im Falle von vorliegenden legitimen Gründe seitens des Inhabers unberührt.

© 2020 by Spirale Group         P.I. 01802460228.            Kontakt             Privacy Policy